Team Traduzioni

Team delle traduzioni di Koreami.org
380 Articles

Closer (RM – BTS – con Paul Blanco e Mahalia): Testo e Traduzione

Testo e traduzione della canzone Closer di RM dall'album INDIGO

Youth (ATEEZ) – Testo e Traduzione

GioventùPerché è così difficile?Cosa ho fatto di male?In un solo drink, sìMi sono sfogato? Sì, sì, sì.Perché è così difficile?Cosa…

I creatori di “La Creatura di Gyeongseong” vogliono condividere una storia tragica con il mondo – Korea Times

Traduzione in italiano dell'articolo-intervista "'Gyeongseong Creature' creators aim to share tragic history with world" pubblicato sul Korea Times

‘Aegyo’: La psiche dietro gli adulti che si atteggiano a bambini – The Korea Herald

No Kyung-min ci spiega le radici socio-culturali dell'aegyo, ovvero gli atteggiamenti infantili e carini messi in atto dagli adulti coreani

La definizione di K-pop si evolve abbracciando la diversità

Dong Sung-hwa ci porta un quadro dell’evoluzione del K-pop nel 2023 e delle nuove tendenze che abbracciano sempre più culture…

It’s you (ATEEZ) – Testo e Traduzione

Traduzione in italiano di It's you, traccia tratta dall'album THE WORLD EP.FIN: WILL degli ATEEZ, cantata dalla unit formata da…

Stay For A Night (Minho – Shinee) – Testo e Traduzione

Traduzione in italiano di Stay For A Night di Minho degli Shinee.

LOVE 119 (RIIZE) – Testo e Traduzione

Traduzione in italiano di LOVE 119, il nuovo singolo dei RIIZE.

K-pop 2023: il fenomeno globale si svela al mondo

Kevin Kim riassume i successi e gli obiettivi raggiunti dal K-pop nel corso del 2023 per il Korean Times

MATZ (Hongjoong, Seonghwa – ATEEZ): Testo e Traduzione

Traduzione in italiano di MATZ, scritta ed interpretata da Hongjoong e Seonghwa degli ATEEZ.